This function allows users to explicitly mark strings that should be quoted in YAML output, giving full control over quoting behavior.
Details
This is particularly useful for special values that might be misinterpreted as yaml uses YAML 1.1 and Quarto expects YAML 1.2.
The quoted
attribute is a convention used by yaml::as.yaml()